Detailübersetzungen für laces (Englisch) ins Spanisch


laces [the ~] Nomen

  1. the laces (shoelaces; shoe-strings)
  2. the laces (cords; strings; ropes)
    la cuerdas; el cordones
  3. the laces (ropes)
    el vestidos

Übersetzung Matrix für laces:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
cordones cords; laces; ropes; strings cords; ropes; strings
cordones del zapato laces; shoe-strings; shoelaces
cuerdas cords; laces; ropes; strings cords; ropes; strings
vestidos laces; ropes attire; clothes; clothing; costume; equipment; folkloric costume; garb; garments; gear; kit; outfit; regional attire; regional costume; regional dress; togs

Verwandte Wörter für "laces":


lace [the ~] Nomen

  1. the lace (lacework; lace cloth; lace-making)
    el labor de encaje; el encaje
  2. the lace (fringe; border; rim; )
    el galón; el pasamano

lace Adjektiv

  1. lace (of lace)
    de encaje

to lace Verb (laces, laced, lacing)

  1. to lace (tack up; string; tie; cant)
    atar; enlazar

Konjugationen für lace:

  1. lace
  2. lace
  3. laces
  4. lace
  5. lace
  6. lace
simple past
  1. laced
  2. laced
  3. laced
  4. laced
  5. laced
  6. laced
present perfect
  1. have laced
  2. have laced
  3. has laced
  4. have laced
  5. have laced
  6. have laced
past continuous
  1. was lacing
  2. were lacing
  3. was lacing
  4. were lacing
  5. were lacing
  6. were lacing
  1. shall lace
  2. will lace
  3. will lace
  4. shall lace
  5. will lace
  6. will lace
continuous present
  1. am lacing
  2. are lacing
  3. is lacing
  4. are lacing
  5. are lacing
  6. are lacing
  1. be laced
  2. be laced
  3. be laced
  4. be laced
  5. be laced
  6. be laced
  1. lace!
  2. let's lace!
  3. laced
  4. lacing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für lace:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atar affixing; attaching; fastening; tie to
encaje lace; lace cloth; lace-making; lacework resilience; stamina; wing; wing of a building
galón border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming
labor de encaje lace; lace cloth; lace-making; lacework edging; frills; fringe; passementerie; ravel; trimming; trimmings
pasamano border; braid; fringe; lace; ribbon; rim; tress; trimming gangway
- lacing
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
atar cant; lace; string; tack up; tie anchor; attach; bind; bind fast; bind round; bind together; bind up; bundle; button; button up; confirm; connect; detain; fasten; fasten on; fix; join; keep on a string; knot; lace up; lash; leash on; moor; pinion; put on; secure; string; tie; tie on; tie together; tie up; tie up high; unite
enlazar cant; lace; string; tack up; tie bind; enter; enter into; entwine; hitch in; hook into; interlace; intertwine; interweave; lace up; tie on to
- braid; enlace; entwine; fortify; interlace; intertwine; lace up; plait; spike; twine
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- lace up
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
de encaje lace; of lace

Verwandte Wörter für "lace":

Synonyms for "lace":

Antonyme für "lace":

Verwandte Definitionen für "lace":

  1. a delicate decorative fabric woven in an open web of symmetrical patterns1
  2. a cord that is drawn through eyelets or around hooks in order to draw together two edges (as of a shoe or garment)1
  3. add alcohol to (beverages)1
  4. spin,wind, or twist together1
  5. draw through eyes or holes1
    • lace the shoelaces1
  6. do lacework1
    • The Flemish women were lacing in front of the cathedral1
  7. make by braiding or interlacing1
    • lace a tablecloth1

Wiktionary Übersetzungen für lace:

  1. cord for fastening a shoe or garment
  2. fabric

Cross Translation:
lace encaje Spitze — eine Art Gewebe
lace encaje; puntilla dentelle — couture|fr Sorte de passement à jour et à mailles très fines.
lace cordón lacet — Cordon ferré pour serrer un vêtement.

Verwandte Übersetzungen für laces