Übersicht
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. manual:
  2. Wiktionary:


Englisch

Detailübersetzungen für manually (Englisch) ins Französisch

manually:


Verwandte Definitionen für "manually":

  1. by hand1
    • this car shifts manually1

Wiktionary Übersetzungen für manually:

manually
adverb
  1. by hand
manually

manually form of manual:

manual Adjektiv

  1. manual
    manuel; manuellement
  2. manual
    – Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated. 2
    manuel

manual [the ~] Nomen

  1. the manual (guidebook; handbook)
    – a small handbook 1
    le manuel; le guide
  2. the manual (guidebook; instruction; handbook; instruction book)
    – a small handbook 1
    le manuel; l'instruction
  3. the manual (instructions for use; instructions; handbook; directory)
    le manuel; l'instructions; le guide; le mode d'emploi
  4. the manual (instruction booklet; instruction book)
    – a small handbook 1
  5. the manual (handbook; guidebook)
  6. the manual (textbook; lesson book)
    le livre scolaire; le manuel; le livre de classe; le livre d'étude
  7. the manual (handbook)
    le vade-mecum

Übersetzung Matrix für manual:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
guide directory; guidebook; handbook; instructions; instructions for use; manual bridle; collar; companion; girl guide; girl scout; guide; guide book; host; information guide; leader; leash; mentor; supervisor; tour guide; travel brochure; travel guide; tutor
instruction guidebook; handbook; instruction; instruction book; manual action statement; assignment; briefing; college; command; commission; cue; cultivation; development; drilling; education; evolvement; guideline; instruction; lesson; mandate; motto; order; orders; parole; preliminary inquiry; preliminary investigation; qualification; schooling; shibboleth; statement; teaching; training; tuition; upbringing
instructions directory; handbook; instructions; instructions for use; manual allocations; directions for use; indications; instructions; operation instructions
livre d'étude lesson book; manual; textbook
livre de classe lesson book; manual; textbook
livre scolaire lesson book; manual; textbook
livret d'instructions instruction book; instruction booklet; manual
manuel directory; guidebook; handbook; instruction; instruction book; instructions; instructions for use; lesson book; manual; textbook
mode d'emploi directory; handbook; instructions; instructions for use; manual allocations; brochure; directions; directions for use; indications; information leaflet; instructions; manuals; operation instructions
notice explicative instruction book; instruction booklet; manual
poteau indicateur guidebook; handbook; manual
vade-mecum handbook; manual
- manual of arms
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manuel manual
Not SpecifiedVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
instruction instruction
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
manuellement manual

Verwandte Wörter für "manual":


Synonyms for "manual":


Antonyme für "manual":


Verwandte Definitionen für "manual":

  1. requiring human effort1
    • a manual transmission1
  2. doing or requiring physical work1
    • manual labor1
    • manual laborer1
  3. of or relating to the hands1
    • manual dexterity1
  4. (military) a prescribed drill in handling a rifle1
  5. a small handbook1
  6. Pertaining to a process that is performed by a person, rather than automated.2

Wiktionary Übersetzungen für manual:

manual
adjective
  1. performed with the hands
noun
  1. booklet that instructs
manual
adjective
  1. Qui concerner la main, qui est relatif à la main.
noun
  1. livre destiné à l’apprentissage d'une matière scolaire ou d’un métier.
  2. indication (souvent sous forme de petit livret) qui renseignent sur la manière d’utiliser un appareil.

Cross Translation:
FromToVia
manual manuel handboek — een boek waarin getracht wordt alle informatie nuttig voor een bepaalde bezigheid bijeen te brengen
manual → mode d'emploi BedienungsanleitungBeschreibung zur Handhabe eines Gerätes
manual → mode d'emploi; notice d'utilisation Gebrauchsanweisung — schriftliche Information an die Benutzer eines Produktes, wie dieses korrekt und sicher zu verwenden ist
manual manuel Handbuch — Gebrauchsanweisung oder Sammelwerk in knapper Fassung über ein bestimmtes Gebiet, insbesondere in Buchform
manual manuel Manual — mit den Händen zu spielende Klaviatur einer Orgel
manual manuel Manualumgangssprachlich: Handbuch, Bedienheft, Gebrauchsanweisung
manual instruction Anleitung — schriftliche Erklärung, wie etwas zu benutzen ist; Gebrauchsanweisung

Verwandte Übersetzungen für manually