Detailübersetzungen für dodge (Englisch) ins Niederländisch


to dodge Verb (dodges, dodged, dodging)

  1. to dodge (cheat; lie)
    afzetten; bedotten; tillen
    • afzetten Verb (zet af, zette af, zetten af, afgezet)
    • bedotten Verb (bedot, bedotte, bedotten, bedot)
    • tillen Verb (til, tilt, tilde, tilden, getild)

Konjugationen für dodge:

  1. dodge
  2. dodge
  3. dodges
  4. dodge
  5. dodge
  6. dodge
simple past
  1. dodged
  2. dodged
  3. dodged
  4. dodged
  5. dodged
  6. dodged
present perfect
  1. have dodged
  2. have dodged
  3. has dodged
  4. have dodged
  5. have dodged
  6. have dodged
past continuous
  1. was dodging
  2. were dodging
  3. was dodging
  4. were dodging
  5. were dodging
  6. were dodging
  1. shall dodge
  2. will dodge
  3. will dodge
  4. shall dodge
  5. will dodge
  6. will dodge
continuous present
  1. am dodging
  2. are dodging
  3. is dodging
  4. are dodging
  5. are dodging
  6. are dodging
  1. be dodged
  2. be dodged
  3. be dodged
  4. be dodged
  5. be dodged
  6. be dodged
  1. dodge!
  2. let's dodge!
  3. dodged
  4. dodging
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

dodge [the ~] Nomen

  1. the dodge (wiliness; cleverness; smartness)
    de spitsvondigheid; de gewiekstheid; de slimheid; de slimmigheid
  2. the dodge (lure; ruse)

Übersetzung Matrix für dodge:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten amputating; amputation; removing; taking
foef dodge; lure; ruse
gewiekstheid cleverness; dodge; smartness; wiliness craftiness; cunning; keenness; sharpness; shrewdness; slyness
slimheid cleverness; dodge; smartness; wiliness brightness; cleverness; discernment; insight; intelligence; sagacity; smartness; trick
slimmigheid cleverness; dodge; smartness; wiliness
spitsvondigheid cleverness; dodge; smartness; wiliness acumen; acuteness; discernment; keen perception; sagacity; sharp-mindedness; sharpness; shrewdness; slyness
- contrivance; dodging; scheme; stratagem
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
afzetten cheat; dodge; lie amputate; be deceived; be duped; border; bring to a halt; bring to a standstill; cheat; clearly define; deceive; define; demarcate; diddle; disconnect; drop; drop off somewhere; edge; extinguish; fence; fence in; fence off; fool; halt; hoodwink; make out; map out; mark out; matter; outline; put down; put out; put someone off; set out; stop; swindle; switch off; trace out; trick; turn off; woodwink
bedotten cheat; dodge; lie
tillen cheat; dodge; lie heave; lift; lift up
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- obeisance; prevarication; winding

Verwandte Wörter für "dodge":

  • dodging, dodges

Synonyms for "dodge":

Verwandte Definitionen für "dodge":

  1. a quick evasive movement1
  2. an elaborate or deceitful scheme contrived to deceive or evade1
  3. a statement that evades the question by cleverness or trickery1
  4. make a sudden movement in a new direction so as to avoid1
    • The child dodged the teacher's blow1
  5. move to and fro or from place to place usually in an irregular course1
    • the pickpocket dodged through the crowd1

Wiktionary Übersetzungen für dodge:

  1. to avoid by moving out of the way
  1. trachten te ontwijken

Cross Translation:
dodge decoreren; sieren; opsieren; tooien; uitdossen; versieren; mijden; ontwijken; uit de weg gaan; vermijden parer — Traductions à trier suivant le sens
dodge mijden; ontwijken; uit de weg gaan; vermijden éviter — Échapper à