Detailübersetzungen für bend (Englisch) ins Niederländisch


to bend Verb (bends, bended, bending)

  1. to bend (bow)
    buigen; krombuigen
  2. to bend (sag; give way)
    doorzakken; doorbuigen
    • doorzakken Verb (zak door, zakt door, zakte door, zakten door, doorgezakt)
    • doorbuigen Verb (buig door, buigt door, boog door, bogen door, doorgebogen)
  3. to bend (turn back; change)
    ombuigen; krom buigen; verbuigen
    • ombuigen Verb (buig om, buigt om, boog om, bogen om, omgebogen)
    • krom buigen Verb (buig krom, buigt krom, boog krom, bogen krom, krom gebogen)
    • verbuigen Verb (verbuig, verbuigt, verboog, verbogen, verbogen)
  4. to bend
    ombuigen; doen buigen
  5. to bend (warp)
    kromtrekken; krombuigen

Konjugationen für bend:

  1. bend
  2. bend
  3. bends
  4. bend
  5. bend
  6. bend
simple past
  1. bended
  2. bended
  3. bended
  4. bended
  5. bended
  6. bended
present perfect
  1. have bended
  2. have bended
  3. has bended
  4. have bended
  5. have bended
  6. have bended
past continuous
  1. was bending
  2. were bending
  3. was bending
  4. were bending
  5. were bending
  6. were bending
  1. shall bend
  2. will bend
  3. will bend
  4. shall bend
  5. will bend
  6. will bend
continuous present
  1. am bending
  2. are bending
  3. is bending
  4. are bending
  5. are bending
  6. are bending
  1. be bended
  2. be bended
  3. be bended
  4. be bended
  5. be bended
  6. be bended
  1. bend!
  2. let's bend!
  3. bended
  4. bending
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

bend [the ~] Nomen

  1. the bend (curve; curvature; camber)
    de bocht; de kromming; de ronding; de draai; de kronkel
  2. the bend (turn; curve)
    de bocht; de kromming; de draai; de kromte
  3. the bend (curve)
    de kromming; de buiging

Übersetzung Matrix für bend:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bocht bend; camber; curvature; curve; turn caboodle; mayhem; mess; rot-gut; rubbish; trash
buiging bend; curve bending; bow; curtsy; tribute; twisting
draai bend; camber; curvature; curve; turn coil; inversion; joint; kink; loop; looping; perversion; rotation; slip knot; spiral; tag; torsion; turn; twist; twisting
kromming bend; camber; curvature; curve; turn
kromte bend; curve; turn
kronkel bend; camber; curvature; curve coil; joint; kink; loop; looping; perversion; slip knot; spiral; tag; torsion; twist; twisting
ronding bend; camber; curvature; curve curving; rounding
verbuigen declension
- bend dexter; bending; crease; crimp; crook; curve; flexure; fold; plication; turn; twist
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
buigen bend; bow arch; bow; bow in honour; curtsy; curve
doen buigen bend
doorbuigen bend; give way; sag
doorzakken bend; give way; sag
krom buigen bend; change; turn back arch; curve
krombuigen bend; bow; warp
kromtrekken bend; warp
ombuigen bend; change; turn back
verbuigen bend; change; turn back conjugate; decline; inflect
- bow; crouch; deflect; deform; flex; stoop; turn; turn away; twist

Verwandte Wörter für "bend":

Synonyms for "bend":

Antonyme für "bend":

Verwandte Definitionen für "bend":

  1. curved segment (of a road or river or railroad track etc.)1
  2. diagonal line traversing a shield from the upper right corner to the lower left1
  3. movement that causes the formation of a curve1
  4. a circular segment of a curve1
    • a bend in the road1
  5. an angular or rounded shape made by folding1
    • a bend of his elbow1
  6. cause (a plastic object) to assume a crooked or angular form1
    • bend the rod1
  7. bend a joint1
    • bend your knees1
  8. change direction1
    • The road bends1
  9. turn from a straight course, fixed direction, or line of interest1
  10. form a curve1
    • The stick does not bend1
  11. bend one's back forward from the waist on down1

Wiktionary Übersetzungen für bend:

  1. curve
  2. knot
  1. to swing the body when rowing
  2. to tie a line
  3. to change the pitch
  4. to change direction
  5. to force to submit
  6. to become curved
  7. to cause to shape into a curve
  1. krommend vervormen
  2. tot een boog vervormen door een opgelegd gewicht

Cross Translation:
bend knoop Knoten — fest verschlungener Teil eines Fadens oder Seils
bend buigen biegen — (transitiv): einen Gegenstand so verformen, dass sich die Krümmung des Gegenstands ändern
bend curve; kromming courbe — Ligne dont la direction change de façon continue
bend buigen; krombuigen; krommen; verbuigen; doorbuigen; ombuigen courberrendre courbe.
bend buigen; doorbuigen; ombuigen fléchir — Faire ployer, courber.
bend buigen; doen overhellen; neigen; geneigd zijn; geneigd zijn tot inclinermettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
bend buigen; doorbuigen; ombuigen ployerfléchir, courber.


Verwandte Definitionen für "Bend":

  1. a town in central Oregon at the eastern foot of the Cascade Range1

Verwandte Übersetzungen für bend