Detailübersetzungen für assault (Englisch) ins Schwedisch


assault [the ~] Nomen

  1. the assault (hold up; raid)
    rån; överfall; rånöverfall
  2. the assault (storming; attack; run; )
  3. the assault (attack)
  4. the assault (violating; criminal assault)
  5. the assault (armed robbery; hold-up)
    rån; överfall; beväpnat rån

to assault Verb (assaults, assaulted, assaulting)

  1. to assault (attack; raid; lay violent hands upon; violate; storm)
    angripa; storma; attackera; anfalla
    • angripa Verb (angriper, angrep, angripit)
    • storma Verb (stormar, stormade, stormat)
    • attackera Verb (attackerar, attackerade, attackerat)
    • anfalla Verb (anfaller, anföll, anfallit)
  2. to assault (torture; molest; beat up; batter)
    misshandla; antasta; ofreda
    • misshandla Verb (misshandlar, misshandlade, misshandlat)
    • antasta Verb (antastar, antastade, antastat)
    • ofreda Verb (ofredar, ofredade, ofredat)
  3. to assault (assail)
    attackera; angripa; överfalla
    • attackera Verb (attackerar, attackerade, attackerat)
    • angripa Verb (angriper, angrep, angripit)
    • överfalla Verb (överfaller, överföll, överfallit)
  4. to assault (besiege; attack; raid; storm)
    • belägra Verb (belägrar, belägrade, belägrat)
  5. to assault (use force)
    använda styrka

Konjugationen für assault:

  1. assault
  2. assault
  3. assaults
  4. assault
  5. assault
  6. assault
simple past
  1. assaulted
  2. assaulted
  3. assaulted
  4. assaulted
  5. assaulted
  6. assaulted
present perfect
  1. have assaulted
  2. have assaulted
  3. has assaulted
  4. have assaulted
  5. have assaulted
  6. have assaulted
past continuous
  1. was assaulting
  2. were assaulting
  3. was assaulting
  4. were assaulting
  5. were assaulting
  6. were assaulting
  1. shall assault
  2. will assault
  3. will assault
  4. shall assault
  5. will assault
  6. will assault
continuous present
  1. am assaulting
  2. are assaulting
  3. is assaulting
  4. are assaulting
  5. are assaulting
  6. are assaulting
  1. be assaulted
  2. be assaulted
  3. be assaulted
  4. be assaulted
  5. be assaulted
  6. be assaulted
  1. assault!
  2. let's assault!
  3. assaulted
  4. assaulting
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

Übersetzung Matrix für assault:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
attakera assault; attack
beväpnat rån armed robbery; assault; hold-up
rån armed robbery; assault; hold up; hold-up; raid deprivation; despoilment; robbery; stripping; wafer
rånöverfall assault; hold up; raid
stormning assault; attack; raid; run; rush; scaling; storming
överfall armed robbery; assault; hold up; hold-up; raid assaults
överfalla assault; attack
överträdande assault; criminal assault; violating offender; perpetrator
- rape; ravishment; violation
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anfalla assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate assault someone
angripa assail; assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate attack; bite into; corrode; eat into; erode; get hold of; get one's hands on; lay one's hands on; obtain; receive for one's portion; seize; seize upon
antasta assault; batter; beat up; molest; torture molest
använda styrka assault; use force
attackera assail; assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate
belägra assault; attack; besiege; raid; storm
misshandla assault; batter; beat up; molest; torture abuse; misuse; violate
ofreda assault; batter; beat up; molest; torture molest
storma assault; attack; lay violent hands upon; raid; storm; violate curse; go off the deep end; rage; rave; rush; storm; swear; thunder; to be furious
överfalla assail; assault
- assail; attack; dishonor; dishonour; lash out; outrage; rape; ravish; round; set on; snipe; violate
OtherVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
anstorma assault
bestorma assault; attack
framstormning assault

Verwandte Wörter für "assault":

Synonyms for "assault":

Verwandte Definitionen für "assault":

  1. a threatened or attempted physical attack by someone who appears to be able to cause bodily harm if not stopped1
  2. the crime of forcing a woman to submit to sexual intercourse against her will1
  3. close fighting during the culmination of a military attack1
  4. attack in speech or writing1
  5. attack someone physically or emotionally1
    • The mugger assaulted the woman1
  6. force (someone) to have sex against their will1

Wiktionary Übersetzungen für assault:

  1. a violent onset or attack

Cross Translation:
assault angrepp aanranden — aantasten
assault tillträde; anfall accès — Action, endroit, ou facilité plus ou moins grande d’accéder dans un lieu, physique ou virtuel.
assault anfalla; angripa; överfalla; anfäkta assaillir — propre|fr (figuré) attaquer vivement par surprise.
assault anfall; angrepp; attack assautattaque pour emporter de vif force une ville, une place de guerre, une position, etc.
assault angrepp; anfall attaque — propre|nocat=1 Action d'attaquer
assault anfalla attaquerassaillir par agression.
assault förgripa sig attentercommettre un attentat.

Verwandte Übersetzungen für assault