Detailübersetzungen für activité (Französisch) ins Englisch


activité [la ~] Nomen

  1. l'activité (affairement)
    the activity; the diligence; the bustle; the zeal; the industry
  2. l'activité (métier; emploi; profession; fonction; occupation)
    the occupation; the profession; the work; the employment; the job
  3. l'activité
    the functionality; the function; the activity
  4. l'activité
    the activity
    – A pattern of work performed together for a single purpose. An activity may use or produce work products and may be tracked by a work item. 1
  5. l'activité
    the activity
    – In a statechart diagram, the response an object in a particular state makes to an event without changing its state. Unlike actions, activities have non-negligible execution times and can be interrupted. The keyword do indicates an activity. 1
  6. l'activité
    the activity
    – A collaborative action, such as sharing, calendar sharing, or using a whiteboard. 1
  7. l'activité
    the activity
    – In Windows Live (primarily through profile), online actions, such as updating a status message, publishing photos, or updating profile info. These actions can take place on Windows Live or on other services someone has connected to their profile, such as Facebook or Twitter. These actions can show up as updates in feeds within Windows Live or on connected services. 1
  8. l'activité (affairement; turbulence)
    the activity
  9. l'activité (occupation; occupations; métier; )
    the occupation; the pursuit; the activity; the work
  10. l'activité (exécution; accomplissement; réalisation; )
    the performance
  11. l'activité (ardeur au travail; application; industrie)
    the diligence
  12. l'activité (multitude de personnes; tumulte; masse; )
    the crowd
  13. l'activité (activité professionnelle)
    the activity; the business activity
    – An action to be performed, such as a task, or a communication item that is sent or received, for example, e-mail, phone calls, and appointments. 1
  14. l'activité (activité de workflow; activité Windows Workflow Foundation)
    the activity; the Windows Workflow Foundation activity; the workflow activity
    – A unit of program behavior in Windows Workflow Foundation. Single activities can be composed together into more complex activities. 1

Übersetzung Matrix für activité:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
Windows Workflow Foundation activity activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow
activity activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow; activité professionnelle; activités; affaire; affairement; affaires; commerce; emploi; fonction; métier; occupation; occupations; profession; turbulence
business activity activité; activité professionnelle vie de l'entreprise
bustle activité; affairement brouhaha; bruit; cérémonie; embarras; foule d'occupations; marmonnement; murmure; pagaille; remue-ménage; rumeur; tintouin; tracas; vacarme
crowd activité; affairement; affluence; bousculade; cohue; foule; masse; multitude de personnes; presse; tumulte accumulation; affluence; amas; attroupement; bande; clique; cohue; des tas de gens; foule; grand nombre de gens; grand nombre de personnes; grande quantité de personnes; horde; masse; meute; monde; multitude de gens; rassemblement; tas; troupe
diligence activité; affairement; application; ardeur au travail; industrie ambition; application; ardeur; aspiration; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; diligence; dévouement; ferveur; fougue; industrie; passion; sollicitude; zèle; élan
employment activité; emploi; fonction; métier; occupation; profession embauchage; emploi; entreprise de détail; location; location d'une personne
function activité attribut; emploi; fonction; office; position; poste; qualité; service salarié; situation; voie
functionality activité
industry activité; affairement affaire; application; ardeur; assiduité; association; compagnie; diligence; entreprise; ferveur; industrie; société; zèle; élan
job activité; emploi; fonction; métier; occupation; profession boulot; bricole; contrat; corvée; demande de devis; emploi; fonction; incident; job; labeur; lieu de travail; nomination; occupation; office; petit travail; position; poste; service salarié; situation; travail; tâche; voie; élection
occupation activité; activités; affaire; affaires; commerce; emploi; fonction; métier; occupation; occupations; profession appropriation; entreprise de détail; habitation; occupation; prise de possession
performance accomplissement; acte; activité; exécution; fonction; opération; réalisation exercice; exposition; niveau de performance; pratique; représentation; représentation théâtrale; show; soirée théâtrale; spectacle
profession activité; emploi; fonction; métier; occupation; profession activités; artisanat; emploi; fonction; métier; profession
pursuit activité; activités; affaire; affaires; commerce; emploi; fonction; métier; occupation; occupations; profession chasse; poursuite
work activité; activités; affaire; affaires; commerce; emploi; fonction; métier; occupation; occupations; profession action; besogne; boulot; corvée; emploi; fonction; job; labeur; le fait d'agir; mission; travail; tâche
workflow activity activité; activité Windows Workflow Foundation; activité de workflow activité de workflow
zeal activité; affairement application; ardeur; assiduité; diligence; embrasement; ferveur; fougue; industrie; obsession; passion; verve; zèle; élan
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
bustle chahuter; faire du remue-ménage
function avoir du travail; fonctionner; marcher; travailler
work agir; avoir du travail; effectuer; exécuter; faire marcher; faire un procès à; manipuler; mettre en marche; opérer; procéder; rancuner; réaliser; s'occuper de; s'y prendre; travailler; élucubrer
ModifierVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
zeal dévoué; zèle

Synonyms for "activité":

Wiktionary Übersetzungen für activité:

  1. État de celui, celle ou ce qui est actif
  2. Grandeur physique
  1. something done for pleasure or entertainment
  2. something done as an action or a movement
  3. The state or quality of being active; nimbleness; agility; vigorous action or operation; energy; active force

Cross Translation:
activité activity bezigheid — iets waarmee men bezig is
activité activity activiteit — iets waarmee men actief is
activité activity Tätigkeitkein Plural: Zustand des Tätigseins
activité activity; business Tätigkeit — ein mehr oder weniger praktisches Tun
activité activity AktivitätTeilnahme an einer Tätigkeit

Verwandte Übersetzungen für activité