Übersicht
Französisch nach Englisch:   mehr Daten
  1. changer:
  2. échanger:
  3. Wiktionary:
Englisch nach Französisch:   mehr Daten
  1. change:
  2. Wiktionary:


Französisch

Detailübersetzungen für changer (Französisch) ins Englisch

changer:

changer Verb (change, changes, changeons, changez, )

  1. changer (alterner; modifier; transformer; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
    • transform Verb (transforms, transformed, transforming)
    • vary Verb (varies, varied, varying)
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • create Verb (creates, created, creating)
    • make Verb (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  2. changer (échanger; changer de place; faire un échange; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to switch; to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    to interchange; to change; to trade; to convert; to change for; to shunt
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • trade Verb (trades, traded, trading)
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • change for Verb (changes for, changed for, changing for)
    • shunt Verb (shunts, shunted, shunting)
  3. changer (prendre la correspondance)
    to change over; stop over
    to change
    – change from one vehicle or transportation line to another 1
    • change Verb (changes, changed, changing)
      • She changed in Chicago on her way to the East coast1
  4. changer (modifier; transformer; réviser; )
    to modify; to alter; to change
    • modify Verb (modifies, modified, modifying)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
    • change Verb (changes, changed, changing)
  5. changer (modifier; transformer; réviser; )
    to modify; to change; to reshape; to alter; to reform; to rewrite
    • modify Verb (modifies, modified, modifying)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • reshape Verb (reshapes, reshaped, reshaping)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
    • reform Verb (reforms, reformed, reforming)
    • rewrite Verb (rewrites, rewrote, rewriting)
  6. changer (remplacer; renouveler; replacer; )
    to replace; substitute; to interchange; to reappoint
    to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
  7. changer (convertir; transformer; modifier)
    to convert; to transpose; to reverse
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • transpose Verb (transposes, transposed, transposing)
    • reverse Verb (reverses, reversed, reversing)
  8. changer (échanger; permuter; faire un échange; troquer; changer de place)
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    to trade; to barter; to change for
    • trade Verb (trades, traded, trading)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • change for Verb (changes for, changed for, changing for)
  9. changer (échanger)
    to swop; to switch; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
  10. changer (échanger; faire un échange; troquer; )
    to exchange; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
  11. changer (mélanger; échanger; substituer)
    to mix
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)
  12. changer (échanger; confondre; renvoyer; )
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)
  13. changer (refluer; chavirer)
    to shift; to turn
    • shift Verb (shifts, shifted, shifting)
    • turn Verb (turns, turned, turning)
  14. changer (rénover; renouveler; remettre en état; se substituer à)
    to renew; to redevelop; to renovate; to interchange; to swap; to exchange; to resume; to trade
    • renew Verb (renews, renewed, renewing)
    • redevelop Verb (redevelops, redeveloped, redeveloping)
    • renovate Verb (renovates, renovated, renovating)
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • swap Verb (swaps, swapped, swapping)
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • resume Verb (resumes, resumed, resuming)
    • trade Verb (trades, traded, trading)
  15. changer (altérer; renverser; modifier)
    to bend
    • bend Verb (bends, bended, bending)
  16. changer (réorganiser; transformer; déformer; )
    reorganise; to reform; to reshape; to remodel; to reorganize
    • reorganise Verb, britisch
    • reform Verb (reforms, reformed, reforming)
    • reshape Verb (reshapes, reshaped, reshaping)
    • remodel Verb (remodels, remodelled, remodelling)
    • reorganize Verb, amerikanisch (reorganizes, reorganized, reorganizing)

Konjugationen für changer:

Présent
  1. change
  2. changes
  3. change
  4. changeons
  5. changez
  6. changent
imparfait
  1. changeais
  2. changeais
  3. changeait
  4. changions
  5. changiez
  6. changeaient
passé simple
  1. changeai
  2. changeas
  3. changea
  4. changeâmes
  5. changeâtes
  6. changèrent
futur simple
  1. changerai
  2. changeras
  3. changera
  4. changerons
  5. changerez
  6. changeront
subjonctif présent
  1. que je change
  2. que tu changes
  3. qu'il change
  4. que nous changions
  5. que vous changiez
  6. qu'ils changent
conditionnel présent
  1. changerais
  2. changerais
  3. changerait
  4. changerions
  5. changeriez
  6. changeraient
passé composé
  1. ai changé
  2. as changé
  3. a changé
  4. avons changé
  5. avez changé
  6. ont changé
divers
  1. change!
  2. changez!
  3. changeons!
  4. changé
  5. changeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für changer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
bend bibine; boucle; coude; courbe; courbement; courbure; flexion; inclinaison; inclination; rondeur; sinuosité; tournant; virage
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
interchange échange
invent service d'un plat
make création; fabrication
mix alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
reform innovation; remise en état; renouement; renouvellement; revitalisation; réforme; régénération; révision; transformation
resume C.V; C.V.; curriculum vitae
reverse adversité; besoin; calamité; catastrophe; contraire; contre-temps; contrepartie; contretemps; côté arrière; côté dorsal; danger; difficultés; déboires; désastre; détresse; déveine; ennuis; envers; inconvénient; infortune; inverse; malchance; malheur; mauvaise fortune; misère; mésaventure; opposé; revers; verso; échec
rewrite arrangement; remaniement; texte récrit
substitute adjoint; aide temporaire; changement; conversion; délégué; ersatz; expédient; intérimaire; palliatif; permutation; produit de substitution; produit substitut; remission; remplacement; remplaçant; remplaçante; rentrant; réserviste; substitut; substitution; succédané; suppléant; troc; échange
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; conversion; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; permutation; remplaçant; rentrant; substitution; échange
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade activités; affaires; commerce; marchandise; métier; négoce; profession; trafic; échange
turn bibine; bobine; changement; changement de cap; changement de direction; courbe; courbure; inversion; jeu; partie; point culminant; renversement; retournement; revirement; rondeur; rotation; révolution; tour; tournant; virage; virement; virement de bord; volte-face
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alter alterner; altérer; amender; changer; modifier; permuter; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer; varier; échanger altérer; amender; modifier; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réviser; transformer
barter annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger échanger
bend altérer; changer; modifier; renverser arquer; cambrer; courber; céder; déjeter; fléchir; incurver; infléchir; plier; recourber; replier; s'affaisser; se déformer; se tourmenter; économiser
change alterner; altérer; amender; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; prendre la correspondance; rectifier; refondre; remanier; renverser; renvoyer; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer d'habits; courber; déguiser; incurver; infléchir; modifier; plier; recommencer; refaire; replier; revêtir; se changer; économiser
change for alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
change over changer; prendre la correspondance commuter; inverser
convert alterner; altérer; changer; changer de place; convertir; faire un échange; modifier; substituer; transformer; échanger; échanger contre arracher les mauvaises herbes; bêcher; christianiser; commuter; convertir; déplacer; désherber; inverser; labourer; percer; rebâtir; reconstruire; remanier; retravailler; réduire; se convertir; transformer; transférer; transposer
create alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger causer; concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; engendrer; fabriquer; faire; former; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter; élaborer
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; remettre en état; renouveler; renvoyer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
interchange alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre emmêler
invent alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; fabuler; faire; former; imaginer; inventer; réaliser; tramer; élaborer
make alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
mix changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; bouger; interférer; intervenir; intervenir dans; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; s'interposer; se mouvoir; se mêler; se mêler de
modify altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer actualiser; différencier; mettre à jour; modifier; nuancer
reappoint changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à renommer; replacer; réélire
redevelop changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à assainir; reconstituer; remettre en état; renouveler; restaurer; retaper; réhabiliter; rénover; réorganiser
reform altérer; amender; changer; déformer; labourer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retourner; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer arracher les mauvaises herbes; bêcher; désherber; labourer; percer; remanier; retravailler; réformer
remodel changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer
renew changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à aller mieux; améliorer; arranger; enjoliver; perfectionner; rafraîchir; rajuster; recommencer; refaire; remettre en bon état; remettre à neuf; renouer; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover
renovate changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à arranger; enjoliver; rafraîchir; rajuster; reconstituer; remettre en bon état; remettre en état; remettre à neuf; renouveler; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; réhabiliter; rénover
reorganise changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer assainir; réorganiser
reorganize changer; déformer; labourer; modifier; remanier; restructurer; retourner; retravailler; réorganiser; transformer assainir; réorganiser
replace changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à remettre; remettre en place; remplacer; replacer
reshape altérer; amender; changer; déformer; labourer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retourner; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer
resume changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à arranger; enjoliver; exercer; rafraîchir; rajuster; redire; refaire; remettre en bon état; remettre à neuf; renouer; renouveler; reprendre; reprise; restaurer; retaper; revitaliser; régénérer; rénover; répéter; s'entraîner; se répéter
reverse changer; convertir; modifier; transformer convertir; rappeler; reprendre; retirer; retourner; rétracter; révoquer; tourner
rewrite altérer; amender; changer; modifier; remanier; renverser; restructurer; retravailler; réformer; réorganiser; réviser; transformer adapter; réécrire
shift changer; chavirer; refluer convertir; déplacer; retourner; tourner; transférer; transposer
shunt alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
stop over changer; prendre la correspondance
substitute changer; innover; remettre; remettre en place; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à remplacer
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; innover; modifier; permuter; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; renvoyer; replacer; rénover; se substituer à; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre
switch alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre basculer; changer de vitesse; passer les vitesses
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
trade alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à; substituer; troquer; échanger; échanger contre faire du commerce
trade in annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
transform alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger changer la forme; défigurer; déformer; déplacer; inverser le courant; recréer; refaire; régénérer; transformer; transférer; transposer
transpose changer; convertir; modifier; transformer inverser; transférer; transposer
turn changer; chavirer; refluer aigrir; contourner; convertir; courroucer; détourner; entourer; exaspérer; faire tourner; faire un mouvement de rotation; faire virer; feuilleter; graviter autour; intervertir; inverser; pirouetter; pivoter; rendre amer; retourner; rouler; se rendre amer; se rouler; tourner; tourner autour de; tournoyer; transformer; virer
vary alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; fluctuer; osciller; tituber; vaciller; varier
AdjectiveVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
reverse en arrière; en marche arrière; inverse; rétrograde; à contresens
substitute intérimaire; remplaçant; suppléant

Synonyms for "changer":


Wiktionary Übersetzungen für changer:

changer
verb
  1. Convertir des pièces de monnaie
  2. Rendre différent
  3. Devenir un autre
  4. à trier
changer
verb
  1. change channel
  2. to replace one's own clothing
  3. to make something into something different
  4. to become something different
  5. To change places / tasks

Cross Translation:
FromToVia
changer change veranderen — zodanig aan iets werken of iets behandelen dat het anders wordt
changer shift schakelen — een verbinding tot stand brengen
changer change omkleden — andere kleren aandoen
changer change; modify; alter wijzigen — zodanig aan iets werken dat het anders wordt
changer change; alter abänderntransitiv: etwas ein wenig, meist zum Besseren, verändern/anpassen
changer change; switch umsteigen — ein Verkehrsmittel verlassen und in ein anderes einsteigen
changer change verändern — (transitiv): etwas in seiner Art, oder Beschaffenheit wandeln, ändern oder mutieren
changer change; transform wandeln — (transitiv) etwas umformen
changer change; transform wandeln — (reflexiv) sich ändern
changer change; vary wechseln — (häufig) durch etwas Anderes ersetzen oder ersetzt werden
changer change wechseln — Geld in eine andere Währung umtauschen
changer change ändernanders machen

échanger:

échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )

  1. échanger (changer; permuter; faire un échange; troquer; changer de place)
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    to trade; to barter; to change for
    • trade Verb (trades, traded, trading)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • change for Verb (changes for, changed for, changing for)
  2. échanger (changer; changer de place; faire un échange; )
    to exchange
    – put in the place of another; switch seemingly equivalent items 1
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    to switch; to swop; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    to interchange; to change; to trade; to convert; to change for; to shunt
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • trade Verb (trades, traded, trading)
    • convert Verb (converts, converted, converting)
    • change for Verb (changes for, changed for, changing for)
    • shunt Verb (shunts, shunted, shunting)
  3. échanger (changer; faire un échange; troquer; )
    to exchange; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
  4. échanger (alterner; changer; modifier; )
    to change; to interchange; to alter; to transform; to vary; to invent; to create; to make
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • interchange Verb (interchanges, interchanged, interchanging)
    • alter Verb (alters, altered, altering)
    • transform Verb (transforms, transformed, transforming)
    • vary Verb (varies, varied, varying)
    • invent Verb (invents, invented, inventing)
    • create Verb (creates, created, creating)
    • make Verb (makes, made, making)
    to switch
    – the act of changing one thing or position for another 1
    • switch Verb (switches, switched, switching)
      • his switch on abortion cost him the election1
  5. échanger (confondre; renvoyer; troquer; )
    to exchange; to change; to barter; to trade in
    • exchange Verb (exchanges, exchanged, exchanging)
    • change Verb (changes, changed, changing)
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
    • trade in Verb (trades in, traded in, trading in)
    to swap; to switch
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)
  6. échanger (changer)
    to swop; to switch; to swap
    – exchange or give (something) in exchange for 1
    • swop Verb, britisch (swops, swopped, swopping)
    • switch Verb (switches, switched, switching)
    • swap Verb, amerikanisch (swaps, swapped, swapping)
  7. échanger
    to barter
    • barter Verb (barters, bartered, bartering)
  8. échanger (mélanger; changer; substituer)
    to mix
    • mix Verb (mixes, mixed, mixing)

Konjugationen für échanger:

Présent
  1. échange
  2. échanges
  3. échange
  4. échangeons
  5. échangez
  6. échangent
imparfait
  1. échangeais
  2. échangeais
  3. échangeait
  4. échangions
  5. échangiez
  6. échangeaient
passé simple
  1. échangeai
  2. échangeas
  3. échangea
  4. échangeâmes
  5. échangeâtes
  6. échangèrent
futur simple
  1. échangerai
  2. échangeras
  3. échangera
  4. échangerons
  5. échangerez
  6. échangeront
subjonctif présent
  1. que j'échange
  2. que tu échanges
  3. qu'il échange
  4. que nous échangions
  5. que vous échangiez
  6. qu'ils échangent
conditionnel présent
  1. échangerais
  2. échangerais
  3. échangerait
  4. échangerions
  5. échangeriez
  6. échangeraient
passé composé
  1. ai échangé
  2. as échangé
  3. a échangé
  4. avons échangé
  5. avez échangé
  6. ont échangé
divers
  1. échange!
  2. échangez!
  3. échangeons!
  4. échangé
  5. échangeant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Übersetzung Matrix für échanger:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
barter changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
change alternance; altération; amendement; changement; changement de cap; changement de direction; commerce d'échange; conversion; déplacement; développement; marchandage; menue monnaie; modification; monnaie; monnaie d'échange; mutation; métamorphose; permutation; point culminant; remaniement; renversement; retournement; revirement; révision; substitution; transfert; transformation; troc; virement de bord; volte-face; échange
exchange Bourse; Bourse des valeurs; changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; permutation; substitution; troc; échange
interchange échange
invent service d'un plat
make création; fabrication
mix alliage; fusion; mix; mixtion; mixture; mélange
swap changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
switch aiguille; bifurcation de la voie ferrée; bifurcation du chemin de fer; bouton; bouton-pression; changement; changement de voie ferrée; changeur; commutateur; conversion; disjoncteur; distributeur de monnaie; interrupteur; inverseur; permutation; remplaçant; rentrant; substitution; échange
swop changement; commerce d'échange; conversion; marchandage; troc; échange
trade activités; affaires; commerce; marchandise; métier; négoce; profession; trafic; échange
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alter alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger altérer; amender; changer; modifier; rectifier; refondre; remanier; renverser; restructurer; retravailler; revoir; réformer; régénérer; réorganiser; réviser; transformer
barter annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
change alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre altérer; amender; changer; changer d'habits; courber; déguiser; incurver; infléchir; modifier; plier; prendre la correspondance; recommencer; rectifier; refaire; refondre; remanier; renverser; replier; restructurer; retravailler; revêtir; réformer; réorganiser; réviser; se changer; transformer; économiser
change for alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
convert alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arracher les mauvaises herbes; bêcher; changer; christianiser; commuter; convertir; déplacer; désherber; inverser; labourer; modifier; percer; rebâtir; reconstruire; remanier; retravailler; réduire; se convertir; transformer; transférer; transposer
create alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger causer; concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; engendrer; fabriquer; faire; former; procréer; produire; provoquer; réaliser; susciter; élaborer
exchange alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
interchange alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; modifier; permuter; substituer; transformer; varier; échanger; échanger contre changer; emmêler; innover; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
invent alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; fabuler; faire; former; imaginer; inventer; réaliser; tramer; élaborer
make alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger concevoir; confectionner; construire; créer; fabriquer; faire; former; produire; réaliser; élaborer
mix changer; mélanger; substituer; échanger actionner; allier; bouger; interférer; intervenir; intervenir dans; mettre ensemble; mixer; mélanger; mêler; remuer; s'interposer; se mouvoir; se mêler; se mêler de
shunt alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; substituer; échanger; échanger contre arranger; classer; coupler; enchaîner; passer les vitesses; repartir; sélectionner; séparer; trier
swap alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre changer; innover; remettre; remettre en place; remettre en état; remplacer; renouveler; replacer; rénover; se substituer à
switch alterner; altérer; annuler; changer; changer de place; confondre; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger; échanger contre basculer; changer de vitesse; passer les vitesses
swop alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre
trade alterner; altérer; changer; changer de place; faire un échange; permuter; substituer; troquer; échanger; échanger contre changer; faire du commerce; remettre en état; renouveler; rénover; se substituer à
trade in annuler; changer; confondre; convertir; embarrasser; faire un échange; modifier; permuter; renvoyer; substituer; tourner en sens contraire; transformer; troquer; troquer contre; varier; échanger
transform alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger changer la forme; défigurer; déformer; déplacer; inverser le courant; recréer; refaire; régénérer; transformer; transférer; transposer
vary alterner; altérer; changer; modifier; permuter; transformer; varier; échanger différer; diverger; fluctuer; osciller; tituber; vaciller; varier

Synonyms for "échanger":


Wiktionary Übersetzungen für échanger:

échanger
verb
  1. donner une chose contre une autre.
échanger
verb
  1. To replace with a similar item
  2. To trade or barter
  3. exchange or give (something) in exchange for
  4. To exchange
  5. exchange

Cross Translation:
FromToVia
échanger exchange for; exchange omwisselen — het één ruilen voor het ander
échanger trade mangelenruilen, aan ruilhandel doen
échanger exchange austauschen — sich wechselseitig Gleichartiges geben
échanger replace austauschen — ersetzen
échanger change wechseln — tauschen

Verwandte Übersetzungen für changer



Englisch

Detailübersetzungen für changer (Englisch) ins Französisch

changer:


Übersetzung Matrix für changer:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
- auto-changer; modifier; record changer

Synonyms for "changer":


Verwandte Definitionen für "changer":

  1. an automatic mechanical device on a record player that causes new records to be played without manual intervention1
  2. a person who changes something1
    • an inveterate changer of the menu1

changer form of change:

to change Verb (changes, changed, changing)

  1. to change (alter; interchange; switch; )
    changer; modifier; transformer; alterner; échanger; altérer; varier; permuter
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • alterner Verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
  2. to change (put other clothes on)
    se changer; déguiser; revêtir; changer d'habits
    • se changer Verb
    • déguiser Verb (déguise, déguises, déguisons, déguisez, )
    • revêtir Verb (revêts, revêt, revêtons, revêtez, )
  3. to change (exchange; switch; swop; )
    changer; échanger; changer de place; faire un échange; échanger contre; alterner; substituer; altérer
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • alterner Verb (alterne, alternes, alternons, alternez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
  4. to change (modify; reshape; alter; reform; rewrite)
    modifier; changer; transformer; réviser; renverser; amender; réformer; restructurer; altérer; remanier; réorganiser; retravailler
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • renverser Verb (renverse, renverses, renversons, renversez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • réformer Verb (réforme, réformes, réformons, réformez, )
    • restructurer Verb (restructure, restructures, restructurons, restructurez, )
    • altérer Verb (altère, altères, altérons, altérez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
    • réorganiser Verb (réorganise, réorganises, réorganisons, réorganisez, )
    • retravailler Verb (retravaille, retravailles, retravaillons, retravaillez, )
  5. to change (exchange; swap; switch; barter; trade in)
    confondre; échanger; renvoyer; troquer; changer; troquer contre; faire un échange; transformer; varier; substituer; permuter; modifier; annuler; embarrasser; tourner en sens contraire
    • confondre Verb (confonds, confond, confondons, confondez, )
    • échanger Verb (échange, échanges, échangeons, échangez, )
    • renvoyer Verb (renvoie, renvoies, renvoyons, renvoyez, )
    • troquer Verb (troque, troques, troquons, troquez, )
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • varier Verb (varie, varies, varions, variez, )
    • substituer Verb (substitue, substitues, substituons, substituez, )
    • permuter Verb (permute, permutes, permutons, permutez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • annuler Verb (annule, annules, annulons, annulez, )
    • embarrasser Verb (embarrasse, embarrasses, embarrassons, embarrassez, )
  6. to change (change over; stop over)
    – change from one vehicle or transportation line to another 1
    prendre la correspondance; changer
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
  7. to change (alter; modify)
    changer; modifier; transformer; réviser; rectifier; refondre; amender; remanier
    • changer Verb (change, changes, changeons, changez, )
    • modifier Verb (modifie, modifies, modifions, modifiez, )
    • transformer Verb (transforme, transformes, transformons, transformez, )
    • réviser Verb (révise, révises, révisons, révisez, )
    • rectifier Verb (rectifie, rectifies, rectifions, rectifiez, )
    • refondre Verb (refonds, refond, refondons, refondez, )
    • amender Verb (amende, amendes, amendons, amendez, )
    • remanier Verb (remanie, remanies, remanions, remaniez, )
  8. to change (bend; turn back)
    infléchir; courber; plier; économiser; replier; incurver
    • infléchir Verb (infléchis, infléchit, infléchissons, infléchissez, )
    • courber Verb (courbe, courbes, courbons, courbez, )
    • plier Verb (plie, plies, plions, pliez, )
    • économiser Verb (économise, économises, économisons, économisez, )
    • replier Verb (replie, replies, replions, repliez, )
    • incurver Verb
  9. to change (do over again; renew; refresh)
    recommencer; refaire
    • recommencer Verb (recommence, recommences, recommençons, recommencez, )
    • refaire Verb (refais, refait, refaisons, refaites, )
  10. to change
    – To modify the value of a property or attribute. 2

Konjugationen für change:

present
  1. change
  2. change
  3. changes
  4. change
  5. change
  6. change
simple past
  1. changed
  2. changed
  3. changed
  4. changed
  5. changed
  6. changed
present perfect
  1. have changed
  2. have changed
  3. has changed
  4. have changed
  5. have changed
  6. have changed
past continuous
  1. was changing
  2. were changing
  3. was changing
  4. were changing
  5. were changing
  6. were changing
future
  1. shall change
  2. will change
  3. will change
  4. shall change
  5. will change
  6. will change
continuous present
  1. am changing
  2. are changing
  3. is changing
  4. are changing
  5. are changing
  6. are changing
subjunctive
  1. be changed
  2. be changed
  3. be changed
  4. be changed
  5. be changed
  6. be changed
diverse
  1. change!
  2. let's change!
  3. changed
  4. changing
1. I, 2. you, 3. he/she/it, 4. we, 5. you, 6. they

change [the ~] Nomen

  1. the change (mutation; modification; alteration; amendment)
    la modification; le changement; la mutation; l'altération
  2. the change (modification; amendment; alteration)
    la modification; le changement; l'amendement; l'altération
  3. the change (turn)
    le changement; le revirement; le volte-face; le changement de cap; le renversement; le retournement
  4. the change
    la menue monnaie; la monnaie; la monnaie d'échange
  5. the change
    l'échange; le changement; l'alternance
  6. the change (alteration; changing; conversion; )
    le changement; la transformation; la conversion; la métamorphose; l'échange; le remaniement; l'alternance; le développement; la modification
  7. the change (switch-over; transfer)
    le transfert
  8. the change (exchange; swap; trade-in; )
    l'échange; le changement; le troc; la conversion; le marchandage; le commerce d'échange
  9. the change (turning-point; turn; crisis; state of emergency; emergency situation)
    le point culminant
  10. the change (exchange; switch)
    l'échange; la conversion; le changement; la substitution; la permutation
  11. the change (bartering; exchange; trade-in; haggling; shady dealings)
    l'échange; le marchandage
  12. the change (turn; swerve)
    le revirement; le volte-face; le renversement; le changement de direction; le virement de bord; le retournement; le changement de cap
  13. the change (amendment; modification; alteration; commutation; changing)
    l'amendement; l'altération; la révision; le changement
  14. the change (transfer; mutation; switch-over)
    le déplacement; le changement; la mutation

Übersetzung Matrix für change:

NounVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alternance alteration; altering; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; transformation; transposition conversion; detour; shifting
altération alteration; amendment; bending; change; changing; commutation; modification; mutation attenuation; bleakness; perversion; twisting
amendement alteration; amendment; change; changing; commutation; modification altering; amending; amendment; amendment of the law; changing; modifying
annuler cancellation; cancelling
changement alteration; altering; amendment; barter; bartering; bending; change; change of form; changing; commutation; conversion; exchange; modification; mutation; reformation; remodelling; swap; switch; switch-over; swop; trade-in; transfer; transformation; transposition; turn; wheeling and dealing bending; change of; change of form; changing; changing to; conversion; deputizing; detour; metamorphosis; mutation; permutation; replacement; shifting; substitute; transformation; transition; transposition; variation
changement de cap change; swerve; turn
changement de direction change; swerve; turn
commerce d'échange barter; bartering; change; exchange; swap; swop; trade-in; wheeling and dealing
conversion alteration; altering; barter; bartering; change; change of form; changing; conversion; exchange; reformation; remodelling; swap; switch; swop; trade-in; transformation; transposition; wheeling and dealing change of; conversion; deputizing; detour; permutation; reduction; replacement; shifting; simplification; substitute; transposition
déplacement change; mutation; switch-over; transfer conversion; delay; detour; displacement; locomotion; overthrowing; postponement; respite; shifting; suspension; transport
développement alteration; altering; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; transformation; transposition ascent; boom; civilizing; consequence; cultivating; cultivation; developing time; development; education; effect; evolvement; full growth; growth; increase; increase in scale; maturity; period of boom; polishing; progress; progression; refining; ripeness; scale up
marchandage barter; bartering; change; exchange; haggling; shady dealings; swap; swop; trade-in; wheeling and dealing bargain; bartering; haggling; labour brokerage; labour-only sub-contracting firm; shady dealings
menue monnaie change
modification alteration; altering; amendment; bending; change; change of form; changing; conversion; modification; mutation; reformation; remodelling; transformation; transposition change of form; conversion; edit; metamorphosis; transformation
monnaie change Currency; bread; cash; cents; coin; coins; currency; means of payment; metal; method of payment; money; pennies; specie
monnaie d'échange change medium of exchange
mutation alteration; amendment; bending; change; modification; mutation; switch-over; transfer changing; mutation; transfer; transition
métamorphose alteration; altering; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; transformation; transposition change of form; metamorphosis; transformation
permutation change; exchange; switch delay; deputizing; displacement; overthrowing; permutation; postponement; replacement; respite; shifting; substitute; suspension; transposition
point culminant change; crisis; emergency situation; state of emergency; turn; turning-point apex; climax; crest; culmination; culmination point; highest point; mountain top; peak; pinnacle; result; summit; termination; tip; top; vertex; zenith
remaniement alteration; altering; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; transformation; transposition change of form; edition; metamorphosis; operating; redrafting; reorganisation; reorganization; revision; rewrite; transformation
renversement change; swerve; turn about-turn; change-over; inversion; pull down; reversal; revolution; rotation; turn; u turn; upheaval
retournement change; swerve; turn about-turn; inversion; reversal; rotation; turn; u turn
revirement change; swerve; turn bending; change-over; curve; swerve; turn
révision alteration; amendment; change; changing; commutation; modification adjustment; amendment; conversion; overhaul; readjustment; reconsideration; redlining; reform; repetition; review; revise; revision; service
substitution change; exchange; switch change of; deputizing; palliative; permutation; replacement; rollover; substitute; substitution; surrogate; transposition
transfert change; switch-over; transfer data transfer; delay; detour; displacement; overthrowing; postponement; respite; shifting; suspension; switch-over; transfer
transformation alteration; altering; change; change of form; changing; conversion; reformation; remodelling; transformation; transposition change of form; conversion; innovation; metamorphosis; re-creation; reform; renewal; transformation
troc barter; bartering; change; exchange; swap; swop; trade-in; wheeling and dealing barter; deputizing; exchange; permutation; replacement; substitute; transposition
virement de bord change; swerve; turn
volte-face change; swerve; turn
échange alteration; altering; barter; bartering; change; change of form; changing; conversion; exchange; haggling; reformation; remodelling; shady dealings; swap; switch; swop; trade-in; transformation; transposition; wheeling and dealing barter; business; change of; commerce; conversion; deputizing; exchange; goods trade; interchanges; market; market place; permutation; replacement; substitute; swapping; switch-over; trade; trading; transfer; transposition
- alteration; modification; variety
VerbVerwandte ÜbersetzungenWeitere Übersetzungen
alterner alter; change; change for; convert; create; exchange; interchange; invent; make; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; vary
altérer alter; change; change for; convert; create; exchange; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; shunt; swap; switch; swop; trade; transform; vary alter; amend; bend; distort; review; revise; twist
amender alter; change; modify; reform; reshape; rewrite alter; amend; review; revise
annuler barter; change; exchange; swap; switch; trade in abandon; abolish; annul; cancel; cancel an appointment; desist; drop; hold up; neutralise; neutralize; nullify; postpone; render thanks; rescind; resign; return; say thank you to; slacken; terminate; thank; undo; unhitch; unpick; void
changer alter; barter; change; change for; change over; convert; create; exchange; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; shunt; stop over; swap; switch; swop; trade; trade in; transform; vary barter; bend; change for; convert; exchange; interchange; mix; reappoint; redevelop; reform; remodel; renew; renovate; reorganise; reorganize; replace; reshape; resume; reverse; shift; substitute; swap; switch; swop; trade; trade in; transpose; turn
changer d'habits change; put other clothes on
changer de place change; change for; convert; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade barter; change for; exchange; swap; swop; trade
confondre barter; change; exchange; swap; switch; trade in
courber bend; change; turn back arch; bend; bow; bow in honour; curve; give way; incline; sag; tend to; wrench; wring out
déguiser change; put other clothes on blur; camouflage; conceal; cover; disguise; dissemble; envelop; gloss over; hide; hush up; mantle; mask; shroud; suppress; swathe; twist words; veil; wrap
embarrasser barter; change; exchange; swap; switch; trade in antagonise; antagonize; bother; bully; embarrass; hamper; harass; hinder; impede; obstruct; pester; provoke; stonewall; tease
faire un échange barter; change; change for; convert; exchange; interchange; shunt; swap; switch; swop; trade; trade in barter; change for; exchange; swap; swop; trade; trade in
incurver bend; change; turn back
infléchir bend; change; turn back
modifier alter; barter; change; create; exchange; interchange; invent; make; modify; reform; reshape; rewrite; swap; switch; trade in; transform; vary alter; amend; bend; convert; differentiate; edit; modify; nuance; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape; reverse; review; revise; transpose
permuter alter; barter; change; create; exchange; interchange; invent; make; swap; switch; trade in; transform; vary Swap; barter; change for; exchange; swap; swop; trade; trade in
plier bend; change; turn back arch; bow; bow in honour; curve; double; fold; fold down; fold in two; fold open; fold out; fold over; fold up; incline; spread out; tend to; unfold; wrench; wring out
prendre la correspondance change; change over; stop over
recommencer change; do over again; refresh; renew
rectifier alter; change; modify correct; put right; put straight; rectify; set right
refaire change; do over again; refresh; renew regenerate; relive; restart; resume; start again; take up the thread of one's narrative; transform
refondre alter; change; modify fuse; fuze
remanier alter; change; modify; reform; reshape; rewrite break up; convert; dig; plough; plough up; reform; remodel; reorganise; reorganize; reshape
renverser alter; change; modify; reform; reshape; rewrite be a failure; be overthrown; bend; blow down; bowl over; bring down; drive over; fall; go back; hit over; jump down; knock down; knock over; overthrow; overturn; pull down; push over; recast; refound; return; run over; somersault; take a nosedive; throw over; tip over; topple; topple over; tumble; turn around; upend; upset
renvoyer barter; change; exchange; swap; switch; trade in adjourn; be dismissed; be reflected; cast back; deter; direct; discharge; dismiss; drop; echo; file off;